Rosetta Phrase Tables
This page provides parallel technology and internet expressions across the MGU language set. Each table presents one English communicative function with the equivalent native phrase, transliteration or pronunciation support, and practical English meaning.
Phrase List
I Need Wi-Fi
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | أحتاج إلى واي فاي | Aḥtāju ilā wāy fāy | I need Wi-Fi |
| English | I need Wi-Fi. | I need Wi-Fi. | I need Wi-Fi. |
| French | J’ai besoin du Wi-Fi. | J’ai besoin du Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| German | Ich brauche WLAN. | Ich brauche WLAN. | I need Wi-Fi |
| Hausa | Ina bukatar Wi-Fi. | Ina bukatar Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Hindi | मुझे वाई-फाई चाहिए। | Mujhe vāī-fāī chāhiye. | I need Wi-Fi |
| Italian | Ho bisogno del Wi-Fi. | Ho bisogno del Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Japanese | Wi-Fiが必要です。 | Wai-fai ga hitsuyō desu. | I need Wi-Fi |
| Korean | 와이파이가 필요해요. | Waipaiga piryohaeyo. | I need Wi-Fi |
| Mandarin Chinese | 我需要无线网络。 | Wǒ xūyào wúxiàn wǎngluò. | I need Wi-Fi / wireless internet |
| Portuguese | Preciso de Wi-Fi. | Preciso de Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Russian | Мне нужен Wi-Fi. | Mne nuzhen Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Spanish | Necesito Wi-Fi. | Necesito Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Swahili | Nahitaji Wi-Fi. | Nahitaji Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Yorùbá | Mo nílò Wi-Fi. | Mo nílò Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
| Zulu | Ngidinga i-Wi-Fi. | Ngidinga i-Wi-Fi. | I need Wi-Fi |
What Is the Wi-Fi Password?
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | ما كلمة مرور الواي فاي؟ | Mā kalimat murūr al-wāy fāy? | What is the Wi-Fi password? |
| English | What is the Wi-Fi password? | What is the Wi-Fi password? | What is the Wi-Fi password? |
| French | Quel est le mot de passe du Wi-Fi? | Quel est le mot de passe du Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| German | Wie lautet das WLAN-Passwort? | Wie lautet das WLAN-Passwort? | What is the Wi-Fi password? |
| Hausa | Menene kalmar sirrin Wi-Fi? | Menene kalmar sirrin Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Hindi | वाई-फाई का पासवर्ड क्या है? | Vāī-fāī kā pāsvarḍ kyā hai? | What is the Wi-Fi password? |
| Italian | Qual è la password del Wi-Fi? | Qual è la password del Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Japanese | Wi-Fiのパスワードは何ですか。 | Wai-fai no pasuwādo wa nan desu ka? | What is the Wi-Fi password? |
| Korean | 와이파이 비밀번호가 뭐예요? | Waipai bimilbeonhoga mwoyeyo? | What is the Wi-Fi password? |
| Mandarin Chinese | Wi-Fi密码是什么？ | Wi-Fi mìmǎ shì shénme? | What is the Wi-Fi password? |
| Portuguese | Qual é a senha do Wi-Fi? | Qual é a senha do Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Russian | Какой пароль от Wi-Fi? | Kakoy parolʹ ot Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Spanish | ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? | ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Swahili | Nenosiri la Wi-Fi ni nini? | Nenosiri la Wi-Fi ni nini? | What is the Wi-Fi password? |
| Yorùbá | Kí ni ọ̀rọ̀ aṣínà Wi-Fi? | Kí ni ọ̀rọ̀ aṣínà Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
| Zulu | Ithini iphasiwedi ye-Wi-Fi? | Ithini iphasiwedi ye-Wi-Fi? | What is the Wi-Fi password? |
I Need Internet Access
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | أحتاج إلى الوصول إلى الإنترنت | Aḥtāju ilā al-wuṣūl ilā al-internet | I need internet access |
| English | I need internet access. | I need internet access. | I need internet access. |
| French | J’ai besoin d’un accès à Internet. | J’ai besoin d’un accès à Internet. | I need internet access |
| German | Ich brauche Internetzugang. | Ich brauche Internetzugang. | I need internet access |
| Hausa | Ina bukatar samun intanet. | Ina bukatar samun intanet. | I need internet access |
| Hindi | मुझे इंटरनेट की पहुँच चाहिए। | Mujhe internet kī pahũch chāhiye. | I need internet access |
| Italian | Ho bisogno di accesso a Internet. | Ho bisogno di accesso a Internet. | I need internet access |
| Japanese | インターネットにアクセスする必要があります。 | Intānetto ni akusesu suru hitsuyō ga arimasu. | I need to access the internet |
| Korean | 인터넷 접속이 필요해요. | Inteonet jeopsogi piryohaeyo. | I need internet access |
| Mandarin Chinese | 我需要上网。 | Wǒ xūyào shàngwǎng. | I need to access the internet |
| Portuguese | Preciso de acesso à internet. | Preciso de acesso à internet. | I need internet access |
| Russian | Мне нужен доступ в интернет. | Mne nuzhen dostup v internet. | I need internet access |
| Spanish | Necesito acceso a internet. | Necesito acceso a internet. | I need internet access |
| Swahili | Nahitaji kupata intaneti. | Nahitaji kupata intaneti. | I need internet access |
| Yorùbá | Mo nílò ìráyè sí intanẹẹti. | Mo nílò ìráyè sí intanẹẹti. | I need access to the internet |
| Zulu | Ngidinga ukufinyelela ku-inthanethi. | Ngidinga ukufinyelela ku-inthanethi. | I need internet access |
My Phone Is Not Working
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | هاتفي لا يعمل | Hātifī lā yaʿmal | My phone is not working |
| English | My phone is not working. | My phone is not working. | My phone is not working. |
| French | Mon téléphone ne fonctionne pas. | Mon téléphone ne fonctionne pas. | My phone is not working |
| German | Mein Handy funktioniert nicht. | Mein Handy funktioniert nicht. | My phone is not working |
| Hausa | Wayata ba ta aiki. | Wayata ba ta aiki. | My phone is not working |
| Hindi | मेरा फ़ोन काम नहीं कर रहा है। | Merā fon kām nahī̃ kar rahā hai. | My phone is not working |
| Italian | Il mio telefono non funziona. | Il mio telefono non funziona. | My phone is not working |
| Japanese | 携帯電話が使えません。 | Keitai denwa ga tsukaemasen. | My mobile phone cannot be used / is not working |
| Korean | 제 휴대폰이 작동하지 않아요. | Je hyudaeponi jakdonghaji anayo. | My phone is not working |
| Mandarin Chinese | 我的手机不能用了。 | Wǒ de shǒujī bùnéng yòng le. | My phone cannot be used / is not working |
| Portuguese | Meu telefone não está funcionando. | Meu telefone não está funcionando. | My phone is not working |
| Russian | Мой телефон не работает. | Moy telefon ne rabotayet. | My phone is not working |
| Spanish | Mi teléfono no funciona. | Mi teléfono no funciona. | My phone is not working |
| Swahili | Simu yangu haifanyi kazi. | Simu yangu haifanyi kazi. | My phone is not working |
| Yorùbá | Fóònù mi kò ṣiṣẹ́. | Fóònù mi kò ṣiṣẹ́. | My phone is not working |
| Zulu | Ifoni yami ayisebenzi. | Ifoni yami ayisebenzi. | My phone is not working |
I Need to Charge My Phone
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | أحتاج إلى شحن هاتفي | Aḥtāju ilā shaḥn hātifī | I need to charge my phone |
| English | I need to charge my phone. | I need to charge my phone. | I need to charge my phone. |
| French | Je dois charger mon téléphone. | Je dois charger mon téléphone. | I need to charge my phone |
| German | Ich muss mein Handy aufladen. | Ich muss mein Handy aufladen. | I need to charge my phone |
| Hausa | Ina bukatar cajin wayata. | Ina bukatar cajin wayata. | I need to charge my phone |
| Hindi | मुझे अपना फ़ोन चार्ज करना है। | Mujhe apnā fon chārj karnā hai. | I need to charge my phone |
| Italian | Devo caricare il mio telefono. | Devo caricare il mio telefono. | I need to charge my phone |
| Japanese | 携帯電話を充電する必要があります。 | Keitai denwa o jūden suru hitsuyō ga arimasu. | I need to charge my mobile phone |
| Korean | 휴대폰을 충전해야 해요. | Hyudaeponeul chungjeonhaeya haeyo. | I need to charge my phone |
| Mandarin Chinese | 我需要给手机充电。 | Wǒ xūyào gěi shǒujī chōngdiàn. | I need to charge my phone |
| Portuguese | Preciso carregar meu telefone. | Preciso carregar meu telefone. | I need to charge my phone |
| Russian | Мне нужно зарядить телефон. | Mne nuzhno zaryaditʹ telefon. | I need to charge my phone |
| Spanish | Necesito cargar mi teléfono. | Necesito cargar mi teléfono. | I need to charge my phone |
| Swahili | Nahitaji kuchaji simu yangu. | Nahitaji kuchaji simu yangu. | I need to charge my phone |
| Yorùbá | Mo nílò láti ṣájì fóònù mi. | Mo nílò láti ṣájì fóònù mi. | I need to charge my phone |
| Zulu | Ngidinga ukushaja ifoni yami. | Ngidinga ukushaja ifoni yami. | I need to charge my phone |
Do You Have a Charger?
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | هل لديك شاحن؟ | Hal ladayka shāḥin? | Do you have a charger? |
| English | Do you have a charger? | Do you have a charger? | Do you have a charger? |
| French | Avez-vous un chargeur? | Avez-vous un chargeur? | Do you have a charger? |
| German | Haben Sie ein Ladegerät? | Haben Sie ein Ladegerät? | Do you have a charger? |
| Hausa | Kuna da caja? | Kuna da caja? | Do you have a charger? |
| Hindi | क्या आपके पास चार्जर है? | Kyā āpke pās chārjar hai? | Do you have a charger? |
| Italian | Ha un caricatore? | Ha un caricatore? | Do you have a charger? |
| Japanese | 充電器はありますか。 | Jūdenki wa arimasu ka? | Do you have a charger? |
| Korean | 충전기가 있나요? | Chungjeongiga innayo? | Do you have a charger? |
| Mandarin Chinese | 你有充电器吗？ | Nǐ yǒu chōngdiànqì ma? | Do you have a charger? |
| Portuguese | Você tem um carregador? | Você tem um carregador? | Do you have a charger? |
| Russian | У вас есть зарядное устройство? | U vas yestʹ zaryadnoye ustroystvo? | Do you have a charger? |
| Spanish | ¿Tiene un cargador? | ¿Tiene un cargador? | Do you have a charger? |
| Swahili | Una chaja? | Una chaja? | Do you have a charger? |
| Yorùbá | Ṣé ẹ ní ṣájà? | Ṣé ẹ ní ṣájà? | Do you have a charger? |
| Zulu | Unayo ishaja? | Unayo ishaja? | Do you have a charger? |
Can I Use the Computer?
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | هل يمكنني استخدام الكمبيوتر؟ | Hal yumkinunī istikhdām al-kambyūtar? | Can I use the computer? |
| English | Can I use the computer? | Can I use the computer? | Can I use the computer? |
| French | Puis-je utiliser l’ordinateur? | Puis-je utiliser l’ordinateur? | Can I use the computer? |
| German | Kann ich den Computer benutzen? | Kann ich den Computer benutzen? | Can I use the computer? |
| Hausa | Zan iya amfani da kwamfuta? | Zan iya amfani da kwamfuta? | Can I use the computer? |
| Hindi | क्या मैं कंप्यूटर इस्तेमाल कर सकता/सकती हूँ? | Kyā main kampyūṭar istemāl kar saktā/saktī hū̃? | Can I use the computer, male / female speaker? |
| Italian | Posso usare il computer? | Posso usare il computer? | Can I use the computer? |
| Japanese | コンピューターを使ってもいいですか。 | Konpyūtā o tsukatte mo ii desu ka? | Can I use the computer? |
| Korean | 컴퓨터를 사용해도 될까요? | Keompyuteoreul sayonghaedo doelkkayo? | Can I use the computer? |
| Mandarin Chinese | 我可以用电脑吗？ | Wǒ kěyǐ yòng diànnǎo ma? | Can I use the computer? |
| Portuguese | Posso usar o computador? | Posso usar o computador? | Can I use the computer? |
| Russian | Можно воспользоваться компьютером? | Mozhno vospolʹzovatʹsya kompʹyuterom? | Can I use the computer? |
| Spanish | ¿Puedo usar la computadora? | ¿Puedo usar la computadora? | Can I use the computer? |
| Swahili | Naweza kutumia kompyuta? | Naweza kutumia kompyuta? | Can I use the computer? |
| Yorùbá | Ṣé mo lè lo kọ̀ǹpútà? | Ṣé mo lè lo kọ̀ǹpútà? | Can I use the computer? |
| Zulu | Ngingasebenzisa ikhompyutha? | Ngingasebenzisa ikhompyutha? | Can I use the computer? |
I Need to Send a Message
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | أحتاج إلى إرسال رسالة | Aḥtāju ilā irsāl risālah | I need to send a message |
| English | I need to send a message. | I need to send a message. | I need to send a message. |
| French | Je dois envoyer un message. | Je dois envoyer un message. | I need to send a message |
| German | Ich muss eine Nachricht senden. | Ich muss eine Nachricht senden. | I need to send a message |
| Hausa | Ina bukatar aika saƙo. | Ina bukatar aika saƙo. | I need to send a message |
| Hindi | मुझे संदेश भेजना है। | Mujhe sandesh bhejnā hai. | I need to send a message |
| Italian | Devo inviare un messaggio. | Devo inviare un messaggio. | I need to send a message |
| Japanese | メッセージを送る必要があります。 | Messēji o okuru hitsuyō ga arimasu. | I need to send a message |
| Korean | 메시지를 보내야 해요. | Mesijireul bonaeya haeyo. | I need to send a message |
| Mandarin Chinese | 我需要发消息。 | Wǒ xūyào fā xiāoxi. | I need to send a message |
| Portuguese | Preciso enviar uma mensagem. | Preciso enviar uma mensagem. | I need to send a message |
| Russian | Мне нужно отправить сообщение. | Mne nuzhno otpravitʹ soobshcheniye. | I need to send a message |
| Spanish | Necesito enviar un mensaje. | Necesito enviar un mensaje. | I need to send a message |
| Swahili | Nahitaji kutuma ujumbe. | Nahitaji kutuma ujumbe. | I need to send a message |
| Yorùbá | Mo nílò láti fi ìfiranṣẹ́ ránṣẹ́. | Mo nílò láti fi ìfiranṣẹ́ ránṣẹ́. | I need to send a message |
| Zulu | Ngidinga ukuthumela umlayezo. | Ngidinga ukuthumela umlayezo. | I need to send a message |
I Need to Download This File
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | أحتاج إلى تنزيل هذا الملف | Aḥtāju ilā tanzīl hādhā al-milaff | I need to download this file |
| English | I need to download this file. | I need to download this file. | I need to download this file. |
| French | Je dois télécharger ce fichier. | Je dois télécharger ce fichier. | I need to download this file |
| German | Ich muss diese Datei herunterladen. | Ich muss diese Datei herunterladen. | I need to download this file |
| Hausa | Ina bukatar sauke wannan fayil. | Ina bukatar sauke wannan fayil. | I need to download this file |
| Hindi | मुझे यह फ़ाइल डाउनलोड करनी है। | Mujhe yah fāil ḍāunloḍ karnī hai. | I need to download this file |
| Italian | Devo scaricare questo file. | Devo scaricare questo file. | I need to download this file |
| Japanese | このファイルをダウンロードする必要があります。 | Kono fairu o daunrōdo suru hitsuyō ga arimasu. | I need to download this file |
| Korean | 이 파일을 다운로드해야 해요. | I paireul daunrodeuhaeya haeyo. | I need to download this file |
| Mandarin Chinese | 我需要下载这个文件。 | Wǒ xūyào xiàzài zhège wénjiàn. | I need to download this file |
| Portuguese | Preciso baixar este arquivo. | Preciso baixar este arquivo. | I need to download this file |
| Russian | Мне нужно скачать этот файл. | Mne nuzhno skachatʹ etot fayl. | I need to download this file |
| Spanish | Necesito descargar este archivo. | Necesito descargar este archivo. | I need to download this file |
| Swahili | Nahitaji kupakua faili hili. | Nahitaji kupakua faili hili. | I need to download this file |
| Yorùbá | Mo nílò láti gba fáìlì yìí sílẹ̀. | Mo nílò láti gba fáìlì yìí sílẹ̀. | I need to download this file |
| Zulu | Ngidinga ukulanda leli fayela. | Ngidinga ukulanda leli fayela. | I need to download this file |
The Website Is Not Loading
| Language | Native Phrase | Transliteration / Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|---|
| Arabic | الموقع لا يتم تحميله | Al-mawqiʿ lā yatimmu taḥmīluh | The website is not loading |
| English | The website is not loading. | The website is not loading. | The website is not loading. |
| French | Le site web ne se charge pas. | Le site web ne se charge pas. | The website is not loading |
| German | Die Website lädt nicht. | Die Website lädt nicht. | The website is not loading |
| Hausa | Shafin yanar gizon ba ya lodawa. | Shafin yanar gizon ba ya lodawa. | The website is not loading |
| Hindi | वेबसाइट लोड नहीं हो रही है। | Websāiṭ loḍ nahī̃ ho rahī hai. | The website is not loading |
| Italian | Il sito web non si carica. | Il sito web non si carica. | The website is not loading |
| Japanese | ウェブサイトが読み込まれません。 | Webusaito ga yomikomarimasen. | The website is not loading |
| Korean | 웹사이트가 로딩되지 않아요. | Websaiteuga rodingdoeji anayo. | The website is not loading |
| Mandarin Chinese | 网站加载不了。 | Wǎngzhàn jiāzài bùliǎo. | The website is not loading |
| Portuguese | O site não está carregando. | O site não está carregando. | The website is not loading |
| Russian | Сайт не загружается. | Sayt ne zagruzhayetsya. | The website is not loading |
| Spanish | El sitio web no se carga. | El sitio web no se carga. | The website is not loading |
| Swahili | Tovuti haipakii. | Tovuti haipakii. | The website is not loading |
| Yorùbá | Ojúlé wẹẹbu náà kò ń ṣí. | Ojúlé wẹẹbu náà kò ń ṣí. | The website is not opening / loading |
| Zulu | Iwebhusayithi ayilayishi. | Iwebhusayithi ayilayishi. | The website is not loading |