Speak and Write Language Series
Unit II — Vita quotidiana · Unit II — Everyday Life
9

Fare la spesa e comprare

Volume I, Chapter 9: Shopping · Speak and Write Italian: Foundations of Practical Communication

Chapter Overview and Objectives

Chapter 9 closes Unit II by moving from ordering food to a related everyday task: shopping. You will learn common shop and market items, clothing, colors, sizes, and prices, and you will ask about and compare simple choices. By the end of this chapter, you will be able to:

  1. Name common shops, market items, clothing, and accessories.
  2. Describe an item's color, size, and quality using correctly agreeing adjectives.
  3. Ask and understand prices with quanto costa? and quanto costano?.
  4. Point out a specific item with questo, questa, questi, and queste.
  5. Compare two simple choices with più... di and meno... di.
  6. State a preference with preferire and accept, decline, or purchase an item politely.

Communication Scenario

After their café visit in Chapter 8, Aisha and Marco decide to stop by a small clothing shop and then the market on their way home. Aisha needs a new scarf before the weather turns cold, and Marco wants to pick up some fruit for the week. The shopkeeper helps them compare colors, sizes, and prices.

  1. This chapter teaches you to shop for clothing and market items, ask about prices, and compare simple choices.
  2. You will practice this through Aisha and Marco's shopping trip, then apply it to a purchase of your own.

Where This Chapter Fits

Chapter 9 completes Unit II. It builds on the food, quantity, and preference language from Chapter 8 and introduces shopping, description, price, and simple comparison.

Coming Into This Chapter

You can order food and drink, express likes with mi piace/mi piacciono, and ask for quantities with del/della/dei/delle (Chapter 8).

New in This Chapter

Adjective agreement for color, size, and quality; price questions with quanto costa/costano; the full demonstrative set questo/questa/questi/queste; simple comparison with più/meno... di; and preferire.

Looking Forward

Chapter 10, Ripasso 2: Una giornata pratica, brings together the home, routine, food, and shopping language from Unit II into one integrated practical day.

Vocabolario chiave — Core vocabulary

Core Vocabulary

Learn these shop, clothing, and price expressions in the phrases where you will actually use them.

ItalianEnglish
il negoziothe shop
il mercatothe market
il negozio di abbigliamentothe clothing shop
la commessa / il commessothe shop assistant (f./m.)
la melathe apple
il pomodorothe tomato
la borsathe bag
ItalianEnglish
la magliettathe T-shirt
la sciarpathe scarf
i pantalonithe pants
le scarpethe shoes
la giaccathe jacket
il cappellothe hat
ItalianEnglish
rosso / rossared
blublue (invariable)
verdegreen
nero / nerablack
bianco / biancawhite
giallo / giallayellow
ItalianEnglish
piccolo / piccolasmall
grandelarge
bello / bellabeautiful, nice
caro / caraexpensive
economico / economicainexpensive
il prezzothe price
l'eurothe euro
ItalianEnglish
settantaseventy
ottantaeighty
novantaninety
centoone hundred
duecentotwo hundred
milleone thousand
ItalianEnglishNote
Quanto costa?How much does it cost? (singular)one item
Quanto costano?How much do they cost? (plural)more than one item
Posso provarlo/provarla?Can I try it on?formulaic — object pronoun not analyzed yet
Lo prendo.I'll take it.formulaic purchase expression
Va bene, grazie.That's fine, thank you.acceptance
No, grazie, solo guardo.No, thank you, I'm just looking.polite refusal

Receptive only at this stage: regional shop terms, sale and promotion language, and online or mobile-payment vocabulary. You are not expected to produce these independently yet.

Pronunciation Focus

Pronunciation Focus — Number rhythm and doubled consonants

Numbers like settanta, ottanta, and novanta contain doubled consonants that need real length: seTTANta, oTTANta. Keep the stress on the second-to-last syllable and hold the double consonant slightly longer than a single one.

9.1 Contrastive intonation in comparisons

When comparing two items, Italian speakers often place slight extra stress on the two things being compared: La ROSSA è più CARA della VERDE. Practice raising your pitch slightly on the contrasted words rather than on più or di themselves.

Grammar and Sentence Patterns

Language Focus — Adjective agreement with color, size, and quality

Form: adjectives ending in -o have four forms (rosso, rossa, rossi, rosse); adjectives ending in -e have two forms (verde, verdi); a few color words such as blu never change.

Meaning: the adjective must match the gender and number of the noun it describes, not the gender of the speaker.

Use: La sciarpa è rossa. (The scarf is red.) I pantaloni sono neri. (The pants are black.) Le scarpe sono blu. (The shoes are blue.) Descriptive adjectives of this kind normally follow the noun.

ItalianEnglish
Una borsa piccola.A small bag.
Un cappello grande.A large hat.
Delle scarpe belle.Some nice shoes.
Language Focus — Price questions with quanto costa? and quanto costano?

Form: use quanto costa? for one item and quanto costano? for more than one item.

Meaning and use: Quanto costa la sciarpa? (How much does the scarf cost?) Quanto costano le mele? (How much do the apples cost?) Answers commonly use costa or costano followed by a price: Costa dodici euro.

Language Focus — Demonstratives: questo, questa, questi, queste

Form: questo (m. sing.), questa (f. sing.), questi (m. pl.), queste (f. pl.). All four forms agree with the noun they point to.

Meaning and use: Questo cappello è bello. (This hat is nice.) Queste scarpe sono comode. (These shoes are comfortable.) Use these forms to point out a specific item while shopping.

Language Focus — Simple comparison with più... di and meno... di

Form: più + adjective + di for "more... than"; meno + adjective + di for "less... than."

Meaning and use: La giacca nera è più cara della giacca blu. (The black jacket is more expensive than the blue jacket.) Questa maglietta è meno cara di quella. (This T-shirt is less expensive than that one.) This chapter limits comparison to two clearly named or pointed-out items.

Language Focus — Preferire for stating a preference

Form: preferire is a regular -ire verb with the -isc- pattern in most present-tense forms: preferisco, preferisci, preferisce.

Meaning and use: Preferisco la sciarpa rossa. (I prefer the red scarf.) Cosa preferisci, il piccolo o il grande? (What do you prefer, the small one or the large one?) Productive control is expected for io, tu, and lui/lei/Lei.

Model Dialogue

Setting: Aisha and Marco stop at a clothing shop and then the market, as described in the Communication Scenario above.

Commessa Buonasera! Posso aiutarvi? Bwo-na-SEH-ra! POS-so a-yoo-TAR-vee? Good evening! Can I help you?
Aisha Sì, grazie. Cerco una sciarpa. Questa è bella, ma è un po' piccola. See, GRA-tsee-eh. CHER-ko OO-na SHAR-pa. KWES-ta EH BEL-la, ma EH oon PO PEEK-ko-la. Yes, thank you. I'm looking for a scarf. This one is beautiful, but it's a little small.
Commessa Abbiamo anche questa sciarpa verde, più grande. Ab-BYA-mo AN-keh KWES-ta SHAR-pa VER-deh, PYOO GRAN-deh. We also have this green scarf, larger.
Aisha Quanto costa la sciarpa verde? KWAN-to KOS-ta la SHAR-pa VER-deh? How much does the green scarf cost?
Commessa Costa venticinque euro. È più cara della rossa, ma è di lana. KOS-ta ven-tee-CHEEN-kweh EH-oo-ro. EH pyoo KA-ra DEL-la ROS-sa, ma EH dee LA-na. It costs twenty-five euros. It's more expensive than the red one, but it's wool.
Aisha Va bene, la prendo. Preferisco il verde comunque. Va BEH-neh, la PREN-do. Preh-feh-REES-ko eel VER-deh ko-moon-KWEH. All right, I'll take it. I prefer green anyway.
Marco Io vado al mercato. Vorrei delle mele e dei pomodori. EE-o VA-do al mer-KA-to. Vor-REH-ee DEL-leh MEH-leh eh DEH-ee po-mo-DO-ree. I'm going to the market. I'd like some apples and some tomatoes.
Venditore Queste mele sono più dolci di quelle. Quante ne vuole? KWES-teh MEH-leh SO-no pyoo DOL-chee dee KWEL-leh. KWAN-teh neh VWO-leh? These apples are sweeter than those. How many would you like?
Marco Quattro, per favore. Sono economiche? KWAT-tro, per fa-VO-reh. SO-no eh-ko-NO-mee-keh? Four, please. Are they inexpensive?
Venditore Sì, costano solo due euro. See, KOS-ta-no SO-lo DOO-eh EH-oo-ro. Yes, they cost only two euros.

Domande di comprensione — Comprehension questions:

  1. Why does Aisha choose the green scarf instead of the red one?
  2. What does the shop assistant say about the green scarf's material?
  3. What does Marco buy at the market, and how much does it cost?

Guided Practice

Esercizio 1 — Complete the adjective with the correct ending:

  1. La giacca è ross______.
  2. I pantaloni sono ner______.
  3. Le scarpe sono bell______.
  4. Il cappello è grand______.

Esercizio 2 — Complete with questo, questa, questi, or queste:

  1. ______ sciarpa è bella.
  2. ______ scarpe sono comode.
  3. ______ cappello è piccolo.
  4. ______ pantaloni sono cari.

Esercizio 3 — Complete the comparison with più or meno... di:

  1. La giacca nera è ______ cara ______ la giacca blu. (more)
  2. Questa maglietta è ______ cara ______ quella. (less)

Listening Practice

Ask your instructor, a study partner, or a fluent Italian speaker to read the passage below aloud, at a natural pace, twice.

If no speaker is available, this is a Listening Script for Independent Use. Read the passage aloud yourself, slowly at first, then at a more natural pace. Any spoken model should be verified by a fluent Italian speaker before being treated as a pronunciation standard.

Al mercato con Marco — At the market with Marco:
"Al mercato, Marco compra sempre della frutta e delle verdure. Oggi preferisce le mele rosse, più dolci di quelle verdi. Costano due euro. Compra anche dei pomodori: non sono cari, solo un euro e cinquanta. Marco dice che il mercato è più economico del supermercato vicino a casa sua."

Compito di ascolto — Listening task:

ItemPrice
Le mele rosse______
I pomodori______

Speaking Practice

Pratica controllata — Controlled practice: describing an item

Point to (or imagine) three items and describe each one's color and size, using correct adjective agreement.

Compito comunicativo — Communicative task: shop and compare

With a partner, role-play a shopping exchange. One person is the shop assistant and asks Posso aiutarla?; the other asks about two items, compares them with più/meno... di, asks the price, and states a preference with preferisco.

Pratica da solo — Solo alternative

Record yourself describing and comparing two clothing items or market items, including at least one price question and one preference statement.

Reading Practice

Read the shop listing below aloud, sounding out each Italian word slowly.

Negozio Bella Vista — The Bella Vista shop
Sciarpe: rossa 18 euro, verde 25 euro. Magliette: piccola 12 euro, grande 15 euro. Scarpe blu: 60 euro. Cappelli neri: 20 euro. Le magliette sono più economiche delle giacche.
Scarves: red 18 euros, green 25 euros. T-shirts: small 12 euros, large 15 euros. Blue shoes: 60 euros. Black hats: 20 euros. T-shirts are less expensive than jackets.

Domande di comprensione — Comprehension questions:

  1. Which scarf costs more, the red one or the green one?
  2. How much do the blue shoes cost?
  3. According to the listing, are T-shirts more or less expensive than jackets?

Writing Workshop

Write a short comparison and simple recommendation, combining what you learned this chapter with earlier material from Unit II.

Compito di scrittura — Writing task: Write six to eight sentences that include: a description of two items using color, size, or quality adjectives with correct agreement; a price question and answer; one comparison with più/meno... di; and one preference statement with preferisco.

  1. Describe two items. Use adjectives for color, size, or quality with correct agreement.
  2. Ask the price. Use quanto costa? or quanto costano? and answer with a price.
  3. Compare the items. Use più... di or meno... di.
  4. State your preference. Use preferisco and explain briefly why.

Lista di controllo — Editing checklist:

  • Adjectives agree in gender and number with the noun they describe.
  • questo/questa/questi/queste agrees with the noun it points to.
  • più and meno comparisons are followed by di, not another word.
  • preferisco is spelled with -isc-.
  • Prices and numbers are written or spelled correctly.

Culture and Communication

Culture in Context — Shops, markets, and prices vary

Fixed prices, return policies, and service expectations vary by place, shop type, and setting across Italy and other Italian-speaking regions. Open-air markets and small independent shops may work differently from large stores. Avoid assuming that bargaining is expected everywhere.

Culture in Context — Browsing and polite refusal

Saying No, grazie, solo guardo is a normal and polite way to browse without committing to a purchase. Shop assistants in many settings will greet you and offer help; responding politely, even to decline, is expected.

Common Mistakes

Common Mistake — Wrong adjective agreement

Error: Saying la maglietta rosso instead of the correct form.

Correction: maglietta is feminine singular, so the adjective must also be feminine singular: la maglietta rossa.

Common Mistake — Confusing costa and costano

Error: Saying Quanto costa le scarpe? instead of the correct form.

Correction: Use the plural form for a plural noun: Quanto costano le scarpe?

Common Mistake — Comparison without di

Error: Saying più cara che la giacca blu in this type of comparison.

Correction: When comparing two nouns directly, use di: più cara della giacca blu.

Chapter Summary

In this chapter you learned shop and market vocabulary, clothing and accessories, colors, sizes, and prices. You described items with correctly agreeing adjectives, asked about prices with quanto costa/costano, pointed out specific items with the full demonstrative set, compared two choices with più/meno... di, and stated preferences with preferire. You applied this new language to a shopping scenario, continuing to use the food, quantity, and preference vocabulary from Chapter 8.

Chapter Review

Parte A — Comprensione (Comprehension)

1. Return to the model dialogue and answer in English:

  1. Which scarf does Aisha choose, and why?
  2. How much do the apples and tomatoes cost at the market?

Parte B — Grammatica (Grammar)

1. Complete with the correct adjective ending: Le scarpe sono ner______.

2. Translate: "How much does this jacket cost?"

3. Complete: La sciarpa verde è ______ cara ______ la sciarpa rossa. (more... than)

Parte C — Lettura (Reading)

1. Return to the Negozio Bella Vista listing above and answer:

  1. How much do the black hats cost?
  2. Which costs more, a small T-shirt or a large T-shirt?

Parte D — Scrittura (Writing)

1. Write a short comparison and recommendation, following the writing workshop steps above.

Parte E — Parlato (Speaking)

1. With a partner or recorded solo, complete a shopping exchange that includes a price question and a comparison.

Practical Performance Task

Chapter 9 Performance Task

Select and Purchase an Item

Complete the following four connected tasks in order.

  1. Listen to the model dialogue or listening passage above and complete the listening table.
  2. Read the Negozio Bella Vista listing above and answer the comprehension questions.
  3. Write a short comparison and simple recommendation between two items.
  4. Speak by role-playing a shopping exchange with a partner or recording a solo purchase, including a price question, a comparison, and a stated preference.
CriterionWhat is assessed
DescriptionThe learner correctly describes items using color, size, or quality adjectives with agreement.
Price questionsThe learner correctly uses quanto costa/costano and understands price answers.
ComparisonThe learner forms a simple comparison with più/meno... di between two named items.
PreferenceThe learner states a preference using preferisco appropriately.
Task completionAll four tasks are completed and connect clearly across listening, reading, writing, and speaking.

This task assesses only what Chapter 9 has taught. It does not require full comparative/superlative systems, direct object pronouns, advanced measure terms, or extended negotiation strategy.

Answer Key

Model Dialogue — Comprehension

  1. Aisha chooses the green scarf because she prefers green, even though it costs more than the red one.
  2. The shop assistant says the green scarf is wool.
  3. Marco buys four apples and tomatoes; the apples cost two euros.

Guided Practice

Esercizio 1: (1) rossa (2) neri (3) belle (4) grande

Esercizio 2: (1) Questa (2) Queste (3) Questo (4) Questi

Esercizio 3: (1) più... di (2) meno... di

Listening

  • Le mele rosse: due euro.
  • I pomodori: un euro e cinquanta.

Reading — Comprehension

  1. The green scarf costs more than the red one.
  2. The blue shoes cost 60 euros.
  3. T-shirts are less expensive than jackets.

Chapter Review — Parte B

  1. nere
  2. Quanto costa questa giacca?
  3. più... di

Looking Ahead

Cosa sai fare ora — What you can do now

You can describe clothing and market items using correctly agreeing adjectives, ask about and understand prices, point out specific items, compare two choices, and state a preference.

Andando avanti: Capitolo 10 — Continuing on: Chapter 10

Chapter 10, Ripasso 2: Una giornata pratica, consolidates Chapters 6-9 by combining home, routine, food, and shopping language into one integrated practical day, without introducing new grammar.